《大主宰》引发女性共鸣海外粉丝配音追剧

2020-02-22 08:00 来源：网络浏览：1次我要评论

近期由王源、欧阳娜娜领衔主演，骆明劼、马月、徐浩、王奕婷等主演的大型青春奇幻热血剧《北灵少年志之大主宰》（简称《大主宰》）正在爱奇艺热播。自从开播以来，该剧便因制造精良的特效、主演们感动人心的扮演和跌宕起伏的剧情收获了不小的热度。

更由于剧中丰满的人物形象引发共鸣。特别是剧中的女性角色，不同于以往男频文学中呈现的片面薄弱的女性形象，《大主宰》描写出了一个个鲜活灵动的女性人物。与此同时，该剧海外同步上线后，剧集播放热度颇高，王源靠着高颜值的外形斩获了一批海外迷妹。海外粉丝热情催更、用母语给剧集配音，产生了十分有趣的喜剧效果。

深化浅出，客观解读年轻女性

该剧关于年轻女性的解读十分巧妙。以洛璃（欧阳娜娜饰）、九幽（马月饰）和唐芊儿（王奕婷饰）为例。洛璃是洛神族神女，不善与人交流，表面高冷实则十分温顺；九幽本是不谙世事的神鸟，鬼使神差和牧尘（王源饰）血脉衔接；而唐芊儿是唐域的大小姐，娇蛮仗义。三个人从身份到性格都天差地别。剧中没有勾心斗角，没有对女性污名化的标签，展示在我们眼前的，是三个敢爱敢恨、仁慈坦诚、看待感情绝不拖泥带水的直爽生动的女性形象。洛璃本是为了取九幽的精血而来，遇见九幽后却容许绝不取她性命；九幽固然总是对牧尘恶声恶气，但其实心肠仁慈以至两次救过牧尘的性命；牧尘前期由于没有灵力被他人欺负，芊儿屡次出手维护。

三个看似毫不相干的人，在看待感情的态度上却十分类似。洛璃为了治好牧尘的眼睛甘愿折损本人的身体；九幽被失控的牧尘伤害之后依然愿意握住他伸出的手；芊儿肯定了本人对柳慕白（骆明劼饰）的心意之后，甘愿为他付出一切成为他的后台。她们固然身体娇小，但是她们的英勇和坚韧却丝毫不输给男性，追逐爱情的勇气令人赞赏。该剧经过女性角色的塑造，引导了00后关于女性自我价值的正确考虑。

外语配音，海外粉丝花式催更

该剧自海外上线后，热度喜人，更新五日即登顶iQYI App马来西亚、泰国地域周播放TOP10排行榜榜首。《大主宰》无动于衷的剧情和良知的特效在海外获得了不俗的成果。同时牧尘满点的情话技艺，高颜值的外形也为他吸收了不少迷妹。

最近有泰国粉丝在社交媒体上晒出用母语和牧尘停止《大主宰》台词对话的视频，牧尘原声和粉丝的声音构成鲜明比照，看来全世界的追星女孩见到喜欢的爱豆都难掩冲动的心情。虽然对中文博古通今，翻译也不能很精确地传达剧中的情感，但这些都无法阻挠海外粉丝对《大主宰》的热情。